image
1: 47の素敵な(広島県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 8308-7xHu) 2016/06/10(金) 15:40:30.82 ID:8gw1xSsO0.net
2016年6月10日、アイドルグループAKB48が、上海を拠点に活動する姉妹グループSNH48に対して
「契約違反があった」と指摘した問題が、中国のネットユーザーの間で波紋を呼んでいる。

AKB48は公式ウェブサイトで「SNH48の現地における運営サイドに契約違反があり、
運営の見直し等を図る必要が出てまいりました。この現況に鑑み、AKBオフィシャルサイト上に
掲載されていたSNH48に関するすべてのバナーや広告を削除しました」と発表した。

一方のSNH48側も声明を発表し、「SNH48は完全に独立し、自主運営しています。
日本のAKB48とは技術的な協力関係にあり、いわゆる契約違反の行為は存在しません。
私たちの一切の運営活動は予定通り行います」とし、オリジナル路線を進むと強調した。

この問題について、中国のネットユーザーからはSNH48の運営サイドへの批判的なコメントが多く寄せられている。以下は、コメントの一部。

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20160610/Recordchina_20160610024.html

57: 47の素敵な(アメリカ合衆国)＠＼(^o^)／ (ｳﾗｳﾗ cba2-Y90/) 2016/06/10(金) 16:09:51.77 ID:fUb1VRpp0.net
>>1
2016年6月10日、アイドルグループAKB48が、上海を拠点に活動する姉妹グループSNH48に対して
> この問題について、中国のネットユーザーからはSNH48の運営サイドへの批判的なコメントが多く寄せられている。以下は、コメントの一部。

「決別宣言？」
「中国らしい」
「SNH48がついに愛国革命団に変わった！」

「結局、金の問題だろう」
「少なくとも、SNHの言うオリジナル路線には賛同できない」
「SNHにしてもテレビのバラエティー番組にしても、日本や韓国のまねごとばかり。オリジナルの影も見えない」

「オリジナル？じゃあ、何から何までパクリだね」
「『オリジナル』には笑った。そんな実力あったの？」
「（SNHの）運営側は本当に恥知らず。AKBの曲がなければ、こんなに多くのファンがいたとでも言うの？」

「まったく。デビューからずっとAKBの歌の翻訳版に頼って知名度を上げてきたのに。
ここに来てオリジナル？厚かましいにもほどがある」
「AKBグループは女の子以外に、プロデューサーの秋元康氏が最も重要な人物だよ。
彼がいないグループはただのガールズグループにすぎない」
「『完全に独立したアイドルグループ』って…。じゃあ、君たちの歌はどうして全部AKBの中国語バージョンなの？
衣装は？道具は？全部、パクリってことじゃないか。他人の成果を盗んでおきながら、
規則に違反してまで自分のグループを育て、除名されたら開き直る。まったく腹立たしい」

131: 47の素敵な(空)＠＼(^o^)／ (ﾌﾞｰｲﾓ MM4f-4MbP) 2016/06/10(金) 16:43:13.91 ID:P3wmrj9BM.net
>>1
中国のネットユーザーの書き込みが的確すぎてお前らの出る幕ないやんw

2: 47の素敵な(神奈川県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ bbfc-7xHu) 2016/06/10(金) 15:43:58.06 ID:tVM7P3pa0.net
さよならSNH48

3: 47の素敵な(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 8bc8-L3rN) 2016/06/10(金) 15:45:44.36 ID:LxAWUpQk0.net
乗っ取られちゃったか
さすが中国

6: 47の素敵な(愛知県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 1bc2-I1hv) 2016/06/10(金) 15:46:39.46 ID:LV2bDvEt0.net
これがチャイナリスクである

7: 47の素敵な(家)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 2385-drwA) 2016/06/10(金) 15:48:20.08 ID:6v9E644X0.net
『契約違反』の具体的な話がこの記事でも分からないが
ＳＮＨ側のコメントで『日本のAKB48とは技術的な協力関係』とあるのは興味深い。
訳文を信じれば完全に切り捨ててはいないのかな？中国ファンの建前もあるのだろうけど。

引用されている中国ファンのコメントも面白いね。

29: 47の素敵な(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK87-yYMS) 2016/06/10(金) 15:59:15.97 ID:qhejuMHZK.net
>>7
48の看板と楽曲はこれからも使うよって宣言だろ

48: 47の素敵な(空)＠＼(^o^)／ (ﾌﾞｰｲﾓ MMf7-jNGR) 2016/06/10(金) 16:04:58.07 ID:hdwXbXH7M.net
>>29
これから出る新曲も勝手に歌詞つけて平気で使いそうだよな

8: 47の素敵な(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 8bc8-as3a) 2016/06/10(金) 15:48:43.02 ID:7X9e7IXv0.net
なんの役にも立たなかったな
ただＳＮＨ４８のファンは礼儀正しそうな真面目な印象だったのでかわいそう

10: 47の素敵な(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 8bc8-L3rN) 2016/06/10(金) 15:50:14.43 ID:LxAWUpQk0.net
>>8
ヲタたちは悪くないと思いたい
でもSNH運営側は、恐らく最初からこうする気じゃなかったのだろうかとは邪推する

12: 47の素敵な(神奈川県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ bbfc-7xHu) 2016/06/10(金) 15:51:46.88 ID:tVM7P3pa0.net
>>10
中国人はノウハウ盗むの得意だからね

9: 47の素敵な(西日本)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ d728-as3a) 2016/06/10(金) 15:49:18.15 ID:hPy34NvH0.net
楽曲
コンセプト
フォーマット使用全て差し止めしたほうがいいよ
差し止めもできないざる契約してるならAKSがアホの一言だが

11: 47の素敵な(叡山電鉄)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ fb29-osX0) 2016/06/10(金) 15:50:29.86 ID:fE9/iftH0.net
ヲタですら危惧してる連中が居てたのに、
運営の能力の無さときたら。

24: 47の素敵な(禿)＠＼(^o^)／ (ｵｯﾍﾟｹ Srd7-KM/z) 2016/06/10(金) 15:58:07.89 ID:sKR7QgjMr.net
これであちらでは
宮澤ややんぬがいた事実は無かったことにされちゃうのだろうな。

73: 47の素敵な(庭)＠＼(^o^)／ (ｱｳｱｳ Saff-jNGR) 2016/06/10(金) 16:16:23.68 ID:ULWdOz70a.net
これでもう中国に進出はしないのかな

28: 47の素敵な(鹿児島県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 230a-7xHu) 2016/06/10(金) 15:59:15.55 ID:o24aV5I10.net
だから中華相手にまともにビジネスができるわけないと言うてただろうに
特に版権ものなんか無法地帯やろ

40: 47の素敵な(チベット自治区)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 3baa-7xHu) 2016/06/10(金) 16:02:30.62 ID:bCezNS6X0.net
やすすの魂あってこそのグループだって
わかってるファンをちょっと見なおした

47: 47の素敵な(三重県)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 3782-mBOj) 2016/06/10(金) 16:04:50.13 ID:AH6SVrdB0.net
まあ最初からこうなる事はわかってただろうけどな
そもそも中国に48グループを作った時点で

49: 47の素敵な(東日本)＠＼(^o^)／ (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKdf-IJw/) 2016/06/10(金) 16:05:09.42 ID:80n0MhnJK.net
中華に進出した日本企業が乗っ取られるパターンと一緒ｗ カネはＡＫＢに行かずｗ

50: 47の素敵な(江戸・武蔵國)＠＼(^o^)／ 2016/06/10(金) 16:05:42.92 .net
AKB関係の楽曲は一切使えずになるのかな

54: 47の素敵な(チベット自治区)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲW 3baa-jNGR) 2016/06/10(金) 16:07:29.07 ID:rk5XV8U60.net
>>50
所々パクってオリジナルを主張するに決まってんだろ

26: 47の素敵な(pc?)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲW efab-B2rs) 2016/06/10(金) 15:58:51.80 ID:Qd5WpSBQ0.net
SNH48グループも海外進出するのかな？ｗ
世界の各都市早い者勝ちだな

132: 47の素敵な(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲW efc8-KAky) 2016/06/10(金) 16:44:11.88 ID:uISjJvNs0.net
独立してもヘビーローテーションとか今後も歌い続けるんだろうな
関連記事：【速報】AKB48公式がSNH48にブチ切れ「SNH48に関する全てのバナーや広告を削除した」

関連記事：【速報】AKB48鈴木まりや、SNH48との兼任解除 本人はSHOWROOMにてヲタから知らされる・・・【まりやんぬ】

2016y04m28d_131129978
タグ ：